-
1 топливе
топливеВишкыде топливе жидкое топливо;
пешкыде топливе твёрдое топливо.
(Дизелян автомобильым лукмаш) ятыр топливым аныклен кодаш йӧным пуа. «Мар. ком.» Выпуск автомобилей с дизельными двигателями даст возможность значительно сэкономить топливо.
Сравни с:
олтыш -
2 электростанция на органическом топливе
электростанция на органическом топливе
электростанция на ископаемом топливе
электростанция на традиционном топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электростанция на органическом топливе
-
3 самолет с двигателями на химическом топливе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет с двигателями на химическом топливе
-
4 ракета на химическом топливе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ракета на химическом топливе
-
5 работающий на пылеугольном топливе
работающий на пылеугольном топливе (напр., о котле) kohlenstaubbeheiztработающий на пылеугольном топливе staubbeheizt; staubgefeuertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > работающий на пылеугольном топливе
-
6 реактор на высокообогащенном топливе
Русско-английский военно-политический словарь > реактор на высокообогащенном топливе
-
7 реактор на обогащенном ядерном топливе
Русско-английский военно-политический словарь > реактор на обогащенном ядерном топливе
-
8 установка на жидком топливе
Русско-английский военно-политический словарь > установка на жидком топливе
-
9 ускоритель на жидком топливе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ускоритель на жидком топливе
-
10 ускоритель на твердом топливе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ускоритель на твердом топливе
-
11 рабочая влага в топливе
рабочая влага в топливе
Влага в топливе, поступающем на горение, выраженная в процентах.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая влага в топливе
-
12 на топливе
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на топливе
-
13 на топливе
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на топливе
-
14 работа на топливе
Работа на топливе-- An empirically based engine simulation model was developed to analyze the operation of a heavy-duty gas turbine on ash-bearing fuel.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работа на топливе
-
15 содержание ... в топливе
Содержание (водорода) в топливе-- Such a processing stage would generate H2-bearing gaseous products whose composition is dependent on the hydrogen content of the fuel.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержание ... в топливе
-
16 работающий на жидком топливе
работающий на жидком топливе ölbeheizt; ölgefeuert; ölgeheiztБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > работающий на жидком топливе
-
17 работающий на пылевидном топливе
работающий на пылевидном топливе brennstaubbefeuert; staubbeheizt; staubgefeuertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > работающий на пылевидном топливе
-
18 тепловая электростанция на жидком топливе
электростанция ж на жидком топливе, тепловаяРусско-немецкий словарь по энергетике > тепловая электростанция на жидком топливе
-
19 печь на пылевидном топливе
Русско-английский новый политехнический словарь > печь на пылевидном топливе
-
20 двигатель на смешанном топливе
Русско-английский военно-политический словарь > двигатель на смешанном топливе
См. также в других словарях:
ГОСТ 22350-91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа: 27*. Стрингер (лонжерон) сухого отсека корпус а ракеты на жидком топливе Стрингер (лонжерон) Прямой стержень, являющийся элементом продольного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шпангоут сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 31 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — 53. Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе Днище Элемент конструкции топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, представляющий собой оболочку, расположенную с торцевых сторон: бака и присоединенную к распорно стыковочному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рама корпуса ракеты на жидком топливе — 4. Рама корпуса ракеты на жидком топливе Рама Часть корпуса ракеты на жидком топливе, состоящая из стержней или балок, жестко соединенных между собой Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лонжерон сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 27 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе демпфирующая — 64 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стрингер сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 27 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обшивка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 25. Обшивка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе Обшивка Тонкостенная оболочка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе, воспринимающая продольные сжимающие или растягивающие нагрузки и поперечные сдвигающие нагрузки и придающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
корпус ракеты на жидком топливе — корпус ракеты на жидком топливе: Конструктивно силовая часть ракеты на жидком топливе, воспринимающая внешние нагрузки и температурные воздействия и служащая для размещения составных частей. Примечания 1 Корпус ракеты состоит из сухих отсеков,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31845-2012: Локомотивы на газовом топливе. Требования взрывобезопасности — Терминология ГОСТ 31845 2012: Локомотивы на газовом топливе. Требования взрывобезопасности оригинал документа: 3.3 газодизель: Двигатель внутреннего сгорания с воспламенением рабочей газовоздушной смеси за счет впрыска в камеру сгорания двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЕТУЧИЕ ВЕЩЕСТВА (в топливе) — газообразные и парообразные вещества, выделяющиеся из твердого минерального топлива при нагревании его без доступа воздуха или при недостаточном его подводе. Содержание Л. в. наряду с характером коксового остатка является важнейшей… … Технический железнодорожный словарь